Reportage pour le magazine Spirou

Direction Paris pour un reportage dans le Studio Normaal sur la réalisation du dessin animé Gaston diffusé sur France 3. Une plongée dans le monde de l’animation en compagnie du journaliste et ami Damien Perez. Autant le dire :  j’ai savouré ma journée !

Accueil sympathique, présentation de l’équipe, et visite des studios d’enregistrement. Chez Normaal, Gaston est conçu de A à Z en commençant par l’enregistrement des voix. L’animation sera ensuite calée dessus,  dans le but de garder le dynamisme et le tempo des acteurs. Nous rencontrons donc les acteurs et assistons à quelques joyeuses joutes vocales !

Les acteurs prêtant leurs voix aux personnages

Dans l’ordre : Micha Lescot (Gaston) – Elodie Hiolle (Melle Jeanne) – Laurent Pasquier (Boulier – animaux et bruitages) – Michel de Warsée (De Mesmaeker) – L’équipe en plein enregistrement – Bernard Alane (Lebrac) – Jerôme Pauwels (Jules – Longtarin) – Patrice Dozier (Prunelle).

Apparté : c’est en rentrant chez moi que j’ai découvert que Micha avait joué dans le film Lautrec de Roger Planchon. Dommage, j’aurais bien échangé quelques mots au sujet de ce tournage consacré à un peintre que j’apprécie tout particulièrement (http://www.toulouselautrec.free.fr).

Ensuite on traverse la rue pour découvrir toutes les étapes de fabrication du dessin animé, du story-board papier au derniers réglages d’effets spéciaux.

Une partie de l'équipe du studio

Il faut savoir que pour l’animation, ce sont les véritables dessins de Franquin qui sont utilisés. Chaque case des bandes dessinées originales a été scannée et découpée pour arriver à isoler les parties du corps (mains, yeux, etc) et les objets de l’environnement. Il suffit ensuite à l’équipe de piocher  dans cette base de données pour recréer chaque mouvement et expression des personnages, ainsi que bâtir le décor.

Extrait de la base de données des mains de Gaston

Fin de journée, on repart du studio avec des images plein la tête et la grande joie d’avoir découvert cet univers ! Merci à toute l’équipe pour l’accueil chaleureux et ce moment de partage !

L’article complet (et fort bien écrit par Damien) est à lire dans le magazine Spirou, numéro spécial Gaston :

L'article dans le magazine Spirou

Peu de photos publiées, l’essentiel est ailleurs : une expérience riche !

Sites à visiter :

:: http://www.gastonlagaffe.com ::
:: http://www.normaal.fr ::

Et un extrait du dessin animé :